“Valtur presenta: Cervinia”, disponibile in lingua inglese il nuovo content di Hypercast

Avanza senza remore l’espansione internazionale di Hypercast: dopo “L’Urlo di Dakar”, tradotto in spagnolo, e “Road4change: sur la route du Maroc” in francese e italiano, oltre alle produzioni in spagnolo “Contando el Dinero” e “!Dale Campeón!”, è ora disponibile la versione in lingua inglese di una rubrica del podcast “Valtur presenta: Cervinia, Cristallo Ski Resort". Valtur Italia ha scelto lo strumento del podcast con l’obiettivo, sul lungo periodo, di restituire attenzione a un territorio eccezionale. “Con questo progetto abbiamo aperto un percorso lungo e innovativo - spiega Raffaele Costantino, direttore creativo di Hypercast -. Il sodalizio tra il team di Hypercast e quello di Valtur è fondamentale anche in questa nuova fase di apertura all’estero”. “Valtur Presenta: Cervinia” è una narrazione corale, tra personaggi e storie, che coinvolge sia i protagonisti del marchio sia le eccellenze del territorio, dagli artigiani alle guide naturalistiche fino agli artisti. Il racconto di Gloria Aura Bortolini si articola in tre rubriche: “Voci di Cervinia”, “DNA Valtur” (dedicata alle figure essenziali del team Valtur coinvolto nella realizzazione del progetto) e “Cristallo Ski Resort”. Dal campione mondiale di sci Giorgio Rocca al Presidente Valtur Roberto Pagliara, dai voli in elicottero ai sapori della tradizione valdostana, incontri sorprendenti e avventure singolari permettono a Gloria Aura Bortolini di scoprire la “montagna perfetta”. “Cristallo Ski Resort” in lingua inglese è disponibile al link Cristallo Ski Resort.